Mortgage brokers reveal how borrowers are coping with higher rates

Komentarz Dariusza Karpowicza (tłumaczenie)Dariusz Karpowicz, dyrektor w Albion Financial Advice, powiedział: „Jedna z naszych klientek, para młodych profesjonalistów, zabezpieczyła dwuletni kredyt hipoteczny ze stałym oprocentowaniem tuż przed podwyżkami stóp procentowych.
Późniejszy wzrost przełożył się na znaczną podwyżkę miesięcznej raty, przekraczającą 600 £.
Wcześniej radzili sobie bez problemu, a teraz znaleźli się w sytuacji zagrożenia niewypłacalnością z powodu niewielkich oszczędności i napiętego budżetu.
Przeanalizowaliśmy z ich kredytodawcą możliwości ulgi w spłacie ze względu na trudną sytuację, co mogło tymczasowo obniżyć raty. Na szczęście kredytodawca okazał się otwarty na rozmowę.
Dzięki wspólnym wysiłkom, w tym zmienionemu budżetowi, udało im się osiągnąć tymczasową stabilizację.
Ich sytuacja jest jednak przykładem wyzwań, przed którymi stoi wielu kredytobiorców w obecnych warunkach”.Dariusz Karpowicz, Albion Financial Advice
Oryginalny cytat (po angielsku)Dariusz Karpowicz, director at Albion Financial Advice said: 'One client, a young professional couple, secured a two-year fixed-rate mortgage just before interest rate hikes.
'The subsequent rise translated to a significant monthly payment increase exceeding £600.
'Having previously been comfortable, they now found themselves at risk of default due to limited savings and tight finances.
'We explored hardship forbearance options with their lender, potentially lowering payments temporarily. Thankfully, the lender was receptive.
'Through combined efforts, including a revised budget, they've achieved temporary stability.
'Their situation, however, exemplifies the challenges facing many borrowers in the current climate.'Dariusz Karpowicz, Albion Financial Advice
Porozmawiajmy o Twoim kredycie
Dariusz odpowiada osobiście, po polsku.
Napisz na WhatsApp Sprawdź swoje opcjeWięcej z This is Money
Flat prices plummet according to official figures - and not just in London20 maja 2026
Building society launches 100% mortgage to help renters get on property ladder with no deposit13 stycznia 2026
Borrowing boost! Nationwide offers remortgage customers £34k bigger...12 sierpnia 2025
Interest rates will only fall to 3.75% next year, says Santander23 października 2024