The jobs that could stop you getting a mortgage

Komentarz Dariusza Karpowicza (tłumaczenie)Dariusz Karpowicz z firmy brokerskiej Albion Financial Advice powiedział, że kupujący z tych branż „spotykają się z dokładniejszą weryfikacją i większymi trudnościami” niż na przykład księgowi, ze względu na statystycznie niższy wiek przechodzenia na emeryturę.

Karpowicz powiedział: „Osoby wykonujące pracę fizyczną lub narażone na większe ryzyko wcześniejszego przejścia na emeryturę z powodów zdrowotnych mogą mieć trudności z uzyskaniem kredytu hipotecznego na dłuższy okres.

Oznacza to, że przedstawiciele takich zawodów jak pracownicy budowlani, strażacy czy niektórzy pracownicy ochrony zdrowia mogą spotkać się z dokładniejszą weryfikacją i większymi trudnościami, ubiegając się o tak wydłużone okresy kredytowania”.Dariusz Karpowicz, Albion Financial Advice

Oryginalny cytat (po angielsku)Dariusz Karpowicz of broker Albion Financial Advice said buyers in these industries “face more scrutiny and challenges” compared to roles such as accountants, because of their statistically lower retirement ages.

Mr Karpowicz said: “Jobs that involve physical labour or have higher risks of early retirement due to health issues might struggle to secure a longer-term mortgage.

“This means professions like construction workers, firefighters and certain healthcare roles might face more scrutiny and challenges when applying for these extended terms.”Dariusz Karpowicz, Albion Financial Advice

Czytaj cały artykuł na telegraph.co.uk →