Bank of England inflation attitudes survey reveals “people are feeling the financial pinch”

Komentarz Dariusza Karpowicza (tłumaczenie)Dariusz Karpowicz, dyrektor w Albion Financial Advice:

„To badanie przekazuje jasny komunikat: ludzie odczuwają finansowe napięcie, a wyższe stopy procentowe coraz mocniej uciskają osoby z kredytami hipotecznymi, pożyczkami i zadłużeniem na kartach kredytowych.

Choć panuje zrozumienie, że podwyżki stóp były konieczne do walki z inflacją, coraz więcej osób oczekuje teraz ich obniżenia, a wręcz na nie liczy.

Nastroje społeczne się zmieniły – ludzie spodziewają się spadku inflacji oraz stabilizacji lub obniżenia stóp procentowych, co odzwierciedla ostrożny optymizm co do przyszłości.

Rośnie zadowolenie z tego, jak Bank zarządza stopami, co świadczy o tym, że społeczeństwo coraz lepiej rozumie konieczność wyważenia między kontrolowaniem inflacji a wspieraniem wzrostu gospodarczego”.Dariusz Karpowicz, Albion Financial Advice

Oryginalny cytat (po angielsku)Dariusz Karpowicz, director at Albion Financial Advice:

“This survey reveals a clear message: people are feeling the financial pinch, with higher interest rates tightening the screws on those with mortgages, loans and credit card debt.

“While there’s a recognition that rate hikes were necessary to tackle inflation, a growing number of people now anticipate and indeed hope for a downward adjustment.

“Public perception has shifted, expecting inflation to cool and interest rates to stabilise or decrease, reflecting a cautious optimism about the future.

“Satisfaction with the Bank’s handling of rates is improving, indicating a nuanced understanding among the public about the balance between controlling inflation and supporting economic growth.”Dariusz Karpowicz, Albion Financial Advice

Czytaj cały artykuł na theintermediary.co.uk →